A XI. ének rövid tartalma: Másnap Miklós megvásárolja a vitézi ruhát, fegyvert s megy a bajvívás színhelyére, ahol a cseh bajnok már nagyban hetvenkedik. Közben megérkezik a király is az udvarával. A bajvívás előtt a két vitéz kezet fog. A cseh vitéz szét akarja roppantani Miklós kezét, de az megelőzi és szorításával vért sajtol ki a cseh vitéz kezéből. Miklós legyőzi ellenfelét, aki térden állva könyörög az életéért. Toldi meg is kegyelmez neki, de amikor a cseh orvul megtámadja hátulról, eltűnik szívéből minden irgalom és megöli a csehet. Fejét veszi a két parton álló nép örömrivalgása közben. Az ismertetőnek még nincs vége, kattints a folytatáshoz! Oldalak: 1 2 3
Turkce
A Toldi cselekménye
A 12 éneket egy 2 versszakból álló előhang vezeti be, melyben a költő bemutatja hősét. Az I. ének rövid tartalma: A bátyja irigysége és féltékenysége miatt paraszti sorban nevelkedett Miklós anyja mellett éldegél Nagyfaluban. Egy nap a falu alatt hadával vonuló nádor történetesen tőle tudakozódik a Budára vezető út felől. Parasztnak szólítja a fiút, aki ezen megbántódik, és felindulásában a roppant vendégoldalt kapja kézbe és azzal mutatja meg a budai utat. A Toldi erején bámuló sereg távozása után a fiú szívében forr a harag. Kavargó indulatokkal telve indul hazafelé. Különösen bátyjára, Györgyre haragszik, akinek kapzsisága miatt kényszerül paraszti életre. Pedig György tudja, hogy az öccse mennyire vágyik arra, hogy vitéz lehessen. Az ismertetőnek még nincs vége, kattints a folytatáshoz! Oldalak: 1 2 3
Ott akad a nyomára az öreg Bence, akit édesanyja küldött utána étellel, itallal. Bence szeretné a fiút hazaédesgetni, de hiába. Miklós eltökélte magát, hogy addig nem megy haza, míg a nevén esett foltot valami híres tettel le nem mosta. Az V. ének rövid tartalma: Éjjel azonban csak hazaindul, hogy elbúcsúzzon édesanyjától. Útközben farkasok támadják meg, de megöli őket, s úgy folytatja útját hazafelé. A VI. ének rövid tartalma: Otthon a dárdákkal földre szegezi az alvó vitézek ruháit, a két megölt farkast pedig György ágya szélére fekteti. Ezután bemegy édesanyjához, hogy elbúcsúzzon tőle. Nagy az öröme Toldinénak, amikor Miklós terveit hallja, de nem beszélgethetnek sokáig, mert a kutyák megérezték a farkasszagot és fölverik a házat. Miklósnak menekülnie kell. A VII. ének rövid tartalma: A zivatar elfedi az üldözői elől menekülő Miklóst, aki Buda felé tart. A negyedik nap estéjén Rákos mezejére ér. A temetőben találkozik egy özvegyasszonnyal, akinek két fiát egy cseh vitéz lovagi tornán megölte Buda várában.
Holdpont
- Toldi 8 ének tartalma 7
- Toldi 8 ének tartalma english
- Toldi 8 Ének — Toldi 8 Enek Kiraly Szerepenek Tartalma
- Vendel a szarvasbogár 10
- Esküvői ruha kölcsönzés Nyíregyháza - Piros Katalógus
- Toldi 8 ének tartalma online
György viszont álszent módon azt mondja, hogy ő nem akarja birtokba venni Miklós vagyonrészét, nehogy valaki azt mondhassa róla, hogy nyerészkedni akar, vagy esetleg később az öccse megölje őt azért, mert azt hiszi, hogy jogtalanul vette el a vagyonát. György ezért felajánlja a királynak Miklós vagyonrészét, rendelkezzen vele a király belátása szerint, adja annak, akinek akarja. György természetesen arra számít, hogy a király, mint kedves emberének, neki fogja adni a vagyonrészt. És ha erről kap egy oklevelet is, akkor Miklós már akkor sem tudná visszaszerezni a vagyonát, ha esetleg valamikor kegyelmet kapna a gyilkosság miatt. György azonban ismét alábecsüli Lajos királyt, aki pillanatok alatt átlátja György szándékét és ismét igazságos döntést hoz. Kijelenti, hogy Miklós vagyonrészét György kapja meg, erről írást is kap, egyetlen feltétellel: Györgynek másnap meg kell küzdenie a cseh vitézzel. Ha György a vár fokára tűzi a cseh bajnok fejét, megkapja a királyi oklevelet. Az alapvetően gyáva György tehát elszámította magát, komolyan meg kéne harcolna öccse vagyonáért.
10 perc, 2020
György még Miklós előtt megérkezett Budára, hogy bevádolja őt a királynál, és úgy jusson az áhított birtokhoz. A palotában Lajos király előtt fájdalmat színlelve elpanaszolja, hogy van egy korhely, mihaszna, bár nagy erejű öccse, aki megölte az ő egyik kedves vitézét, és utána elbujdosott. Álnokul hozzáteszi, hogy a gyilkosság után már őt illetné Miklós birtokrésze, de azt őfelsége kezébe helyezi: adja azt királyi adományként annak, aki arra a legérdemesebb. A király megérti, hogy György királyi adománylevéllel szeretné megkaparintani öccse földjét. Hidegen mosolyogva kijelenti tehát, hogy elfogadja a felajánlott örökséget, és azt Györgynek adományozza, de csak azzal a feltétellel, ha holnap megvív a csehvel, és megöli az idegen bajnokot. György halálra váltan kénytelen kijelenteni, hogy valójában neki nem kell az öccse vagyona, ő lemondott róla. Így esett György abba a verembe, melyet Miklósnak ásott.
7. Hogy mi�rt borult el a kir�ly orc�ja,
Azt nem mondta Gy�rgynek, ez sem tudok�lta;
Hallgattak sok�ig; v�gre a fels�ges
Kir�ly �gy t�r� meg a nagy csendess�get:
"M�gis van egy m�don kegyelem sz�m�ra,
Hozasd fel a fi�t miel�bb Bud�ra:
Egy er�s cseh v� bajt Duna sziget�ben,
Sok der�k vit�zem mult ki m�r kez�ben. 8. "Hadd j�j�n fel �cs�d �s �lljon ki azzal:
Vagy er�t vesz rajta, vagy keze miatt hal,
Ha gy�z, �gy der�k fi, m�lt� kegyelemre;
Ha nem, �gy v�tke�rt meg leszen b�ntetve. " Ezt mond� a kir�ly; de nem �r�lt rajta
A j� sz�v� b�tya, s�t ekk�p sohajta:
"Jaj! m�rthogy �cs�mnek m�r ez is k�s�n j�n:
Elment, bujdos�v� lett az eg�sz f�ld�n. 9. "Hov�, hov� nem lett? elosont a h�zt�l,
El sem b�csuzott, csak a kapuf�lf�t�l,
H�re, hamva elt�nt, elveszett az �tja;
�l-e, hal-e m�r most? a j� Isten tudja. ' �gy sop�nkodott Gy�rgy �lnoks�ggal telve,
Hej pedig hamis volt n�ki teste-lelke,
A foga fej�rit mindj�rt kimutatta,
Besz�d�nek sorj�t em�gy ford�totta:
10. "Neki m�r vil�g �s t�rv�ny szerint v�ge,
J�l tudom, r�m n�zne f�ldi �r�ks�ge:
El is foglalhatn�m, elvehetn�m joggal,
Hogyha �gy akarn�k b�nni a dologgal.
Turkce
A Toldi cselekménye A 12 éneket egy 2 versszakból álló előhang vezeti be, melyben a költő bemutatja hősét. Az I. ének rövid tartalma: A bátyja irigysége és féltékenysége miatt paraszti sorban nevelkedett Miklós anyja mellett éldegél Nagyfaluban. Egy nap a falu alatt hadával vonuló nádor történetesen tőle tudakozódik a Budára vezető út felől. Parasztnak szólítja a fiút, aki ezen megbántódik, és felindulásában a roppant vendégoldalt kapja kézbe és azzal mutatja meg a budai utat. A Toldi erején bámuló sereg távozása után a fiú szívében forr a harag. Kavargó indulatokkal telve indul hazafelé. Különösen bátyjára, Györgyre haragszik, akinek kapzsisága miatt kényszerül paraszti életre. Pedig György tudja, hogy az öccse mennyire vágyik arra, hogy vitéz lehessen. Az ismertetőnek még nincs vége, kattints a folytatáshoz! Oldalak: 1 2 3
Ott akad a nyomára az öreg Bence, akit édesanyja küldött utána étellel, itallal. Bence szeretné a fiút hazaédesgetni, de hiába. Miklós eltökélte magát, hogy addig nem megy haza, míg a nevén esett foltot valami híres tettel le nem mosta. Az V. ének rövid tartalma: Éjjel azonban csak hazaindul, hogy elbúcsúzzon édesanyjától. Útközben farkasok támadják meg, de megöli őket, s úgy folytatja útját hazafelé. A VI. ének rövid tartalma: Otthon a dárdákkal földre szegezi az alvó vitézek ruháit, a két megölt farkast pedig György ágya szélére fekteti. Ezután bemegy édesanyjához, hogy elbúcsúzzon tőle. Nagy az öröme Toldinénak, amikor Miklós terveit hallja, de nem beszélgethetnek sokáig, mert a kutyák megérezték a farkasszagot és fölverik a házat. Miklósnak menekülnie kell. A VII. ének rövid tartalma: A zivatar elfedi az üldözői elől menekülő Miklóst, aki Buda felé tart. A negyedik nap estéjén Rákos mezejére ér. A temetőben találkozik egy özvegyasszonnyal, akinek két fiát egy cseh vitéz lovagi tornán megölte Buda várában.
Holdpont
György viszont álszent módon azt mondja, hogy ő nem akarja birtokba venni Miklós vagyonrészét, nehogy valaki azt mondhassa róla, hogy nyerészkedni akar, vagy esetleg később az öccse megölje őt azért, mert azt hiszi, hogy jogtalanul vette el a vagyonát. György ezért felajánlja a királynak Miklós vagyonrészét, rendelkezzen vele a király belátása szerint, adja annak, akinek akarja. György természetesen arra számít, hogy a király, mint kedves emberének, neki fogja adni a vagyonrészt. És ha erről kap egy oklevelet is, akkor Miklós már akkor sem tudná visszaszerezni a vagyonát, ha esetleg valamikor kegyelmet kapna a gyilkosság miatt. György azonban ismét alábecsüli Lajos királyt, aki pillanatok alatt átlátja György szándékét és ismét igazságos döntést hoz. Kijelenti, hogy Miklós vagyonrészét György kapja meg, erről írást is kap, egyetlen feltétellel: Györgynek másnap meg kell küzdenie a cseh vitézzel. Ha György a vár fokára tűzi a cseh bajnok fejét, megkapja a királyi oklevelet. Az alapvetően gyáva György tehát elszámította magát, komolyan meg kéne harcolna öccse vagyonáért.
7. Hogy mi�rt borult el a kir�ly orc�ja, Azt nem mondta Gy�rgynek, ez sem tudok�lta; Hallgattak sok�ig; v�gre a fels�ges Kir�ly �gy t�r� meg a nagy csendess�get: "M�gis van egy m�don kegyelem sz�m�ra, Hozasd fel a fi�t miel�bb Bud�ra: Egy er�s cseh v� bajt Duna sziget�ben, Sok der�k vit�zem mult ki m�r kez�ben. 8. "Hadd j�j�n fel �cs�d �s �lljon ki azzal: Vagy er�t vesz rajta, vagy keze miatt hal, Ha gy�z, �gy der�k fi, m�lt� kegyelemre; Ha nem, �gy v�tke�rt meg leszen b�ntetve. " Ezt mond� a kir�ly; de nem �r�lt rajta A j� sz�v� b�tya, s�t ekk�p sohajta: "Jaj! m�rthogy �cs�mnek m�r ez is k�s�n j�n: Elment, bujdos�v� lett az eg�sz f�ld�n. 9. "Hov�, hov� nem lett? elosont a h�zt�l, El sem b�csuzott, csak a kapuf�lf�t�l, H�re, hamva elt�nt, elveszett az �tja; �l-e, hal-e m�r most? a j� Isten tudja. ' �gy sop�nkodott Gy�rgy �lnoks�ggal telve, Hej pedig hamis volt n�ki teste-lelke, A foga fej�rit mindj�rt kimutatta, Besz�d�nek sorj�t em�gy ford�totta: 10. "Neki m�r vil�g �s t�rv�ny szerint v�ge, J�l tudom, r�m n�zne f�ldi �r�ks�ge: El is foglalhatn�m, elvehetn�m joggal, Hogyha �gy akarn�k b�nni a dologgal.